10月31日　11周年記念セール開催!

さて、10月31日（木曜日）は■てんとうや■は11周年を迎えます！
10年以上もの長い間、いつも皆様に応援いただき、また支えてくださった事本当に感謝しております。

恒例ではありますが、本日24時（31日0時）より、24時間限定のセールを行います。
本日まだこれから入荷の商品もありますが、深夜には間に合うようサイトにアップしますので
どうぞお待ちくださいね。

現在秋休みでご旅行などいらっしゃらない方も多いのではないかと存じます。

セール商品の配達予定は11月4日よりご注文いただいた順に発送/配達（マルメ市内無料）させて頂きますが
ご希望の日時がありましたら忘れずに備考欄にてご連絡ください。

それでは、皆様のお越しをお待ちしております!


Dear Tento-Ya Customers,

We are going to have a 11th Anniversary Super Sale 31.Oct!

Sale will hold 24h limited and start/end 0-24.

We start to delivery from 4/November in order of order.
Please inform your desired date/time in the remarks box when you order!

Free Delivery in Malmö city.

Our recommend products:

■Nattou(4p) Fermented soybeans with natto bacteria/ supressing blood sugar levels and anti-aging.

■Calpis/ Concentrated saft drink with Lactic acid. Good with plane water, carbonated water, milk and yogurt!

■Jagariko:Stick type hard Potato snack. Super crunchy and tasty!

■Matcha Kit Kat:Japan Limited product, Matcha green tea taste Kit Kat!

We are looking forward to waiting your order!


JapanLivsOchDesign Tento-Ya

Kanae
********************************************************
JapanLivsOchDesign Tento-Ya　Online Shop ]

JapanLivsOchDesign Tento-Ya てんとうや

E-MAIL : tentoya@hotmail.se
TEL : 0046700664478
URL : http://tentoya.ocnk.biz/
************************************************************